2 VORWORT | EDITORIAL LIEBE LESERINNEN UND LESER, DEAR READERS, die letzte innovision-Ausgabe des Jahres 2022 liegt nun vor Ihnen. You are now reading the last issue of innovision in 2022. Nachdem wir zur FachPack insbesondere neue Pro- duktentwicklungen wie unsere innovativen Flow Pack Lösungen, alufreie Folienverbunde für die Her- stellung von Doypacks und auch eine biobasierte PLA-Folie für die Diagnostikindustrie in den Fokus rückten, erwarten Sie auf den folgenden Seiten Gesichter, Geschichten und vor allem Erfolgsge- schichten. Und damit spannende Einblicke in die SÜDPACK-Welt. Denn insgesamt betrachtet war 2022 für SÜDPACK ein gutes Jahr. Trotz der angespannten Lage auf den Rohstoffmärkten, des Ukraine-Krieges, einer bedrohlichen Energiekrise, explodierenden Kosten und natürlich immer noch Corona. Starke Impulse setzten wir zum Beispiel auf den Messen: auf der Anuga, IFFA, interzoo, Pharmapack, FachPack, Compamed, Plastic Waste Free World Conference, der K, der Emballage und auch auf der NO-DIG. Dabei konnten wir die Fachbesucher nicht nur mit unserem breiten Produkt- und Leistungs- portfolio, sondern auch in puncto Nachhaltigkeit begeistern. Dass wir auf dem richtigen Weg sind, zeigen die zahl- reichen Auszeichnungen, über die wir uns in diesem Jahr freuen durften. Zum Auftakt wurden wir im Sustainability-Ranking der WirtschaftsWoche aus über 4.000 Unternehmen auf Platz 36 der nachhal- tigsten Mittelständler Deutschlands gewählt. Zwei Monate später schafften wir es im Innovationsran- king des renommierten Wirtschaftsmagazins auf Platz 2. Und am 5. Dezember schließlich war klar, dass wir es als eines von 22 Unternehmen in die Endrunde des Baden-Württembergischen Umwelt- preises geschafft haben. Zu den weiteren Highlights des Jahres zählt die Ver- öffentlichung unseres aktuellen Nachhaltigkeits- berichts für den Berichtszeitraum 2020/2021, eben- so wie die Eröffnung des neuen Standorts in Indien sowie die Einweihung des Erweiterungsbaus an unserem Produktionswerk im polnischen Kłobuck. Mit diesen guten Nachrichten möchten wir das Jahr beschließen und voller Optimismus auf 2023 blicken. Doch bevor es soweit ist, wünschen wir Ihnen und Ihren Familien an dieser Stelle ein schönes Weihnachtsfest, entspannte Festtage und natürlich an Silvester einen guten Rutsch in das neue Jahr. Wir freuen uns auf eine weitere erfolgreiche Zusammenarbeit und eine schöne Zeit – mit Ihnen gemeinsam. Mit herzlichen Grüßen und besten Wünschen After we took FachPack as an occasion to focus most particularly on new product developments, such as our innovative flow pack solutions, alumi- num-free film laminates for manufacturing stand- up pouches and a bio-based PLA film for the dia- gnostics industry, this issue shares with you faces, stories and, above all, success stories. Get ready for some exciting insight into the SÜDPACK world. When taken as a whole, 2022 was a good year for SÜDPACK. And that’s despite the tense situation in raw commodity markets, the Ukraine war, a grim energy crisis, soaring costs and, of course, the ongo- ing coronavirus pandemic. To give an example, we have been a strong driving force at trade fairs, including Anuga, IFFA, interzoo, Pharmapack, FachPack, Compamed, Plastic Waste Free World Conference, K, Emballage and NO-DIG. We were not only able to impress trade visitors with our broad product and service portfolio, but also with our approach to sustainability. The many awards that we were delighted to re- ceive this year have demonstrated that we are on the right track. It began with us being named the 36th most sustainable SME in WirtschaftsWoche’s cross-sector sustainability ranking of over 4,000 businesses. Two months later, we took second pla- ce in the innovation ranking of the renowned busi- ness magazine. And on 5 December, it became clear that we were one of the 22 companies to make it to the final round of the Baden-Württemberg Environ- ment Award. Additional highlights of the year include the pub- lishing of our latest sustainability report for the 2020/2021 reporting period, as well as the inau- guration of our new site in India and the opening of the extension at our Polish production plant in Kłobuck. It is with this good news that we would like to bring the year to a close while looking forward to 2023 full of optimism. And until then, we would like to wish you and your families a Merry Christmas, a re- laxing holiday season, and of course, a very Happy New Year. We look forward to continuing our successful colla- boration and to having a great time together. With heartfelt greetings and the best of wishes, Erik Bouts Sprecher der Geschäftsführung Chief Executive Officer (CEO) Carolin Grimbacher Geschäftsführende Gesellschafterin Managing Partner L A I R O T I D E | T R O W R O V Tharcisse Carl Geschäftsführer Managing Director Erik Bouts Carolin Grimbacher Tharcisse Carl